- datear
- datear [A1 ]vt(Chi fam) to informdatearon a la policía acerca del golpe the police were informed o (colloq) tipped off about the attack* * *datear vtChile, Ven Fam to tip off
Spanish-English dictionary. 2013.
Spanish-English dictionary. 2013.
datear — datear. tr. coloq. Ven. Dar alguna información o dato a alguien. || 2. intr. Chile. Entregar datos confidenciales para que puedan ser utilizados para obtener un beneficio personal … Enciclopedia Universal
datear — 1. tr. 1. coloq. Ven. Dar alguna información o dato a alguien. 2. intr. Chile. Entregar datos confidenciales para que puedan ser utilizados para obtener un beneficio personal … Diccionario de la lengua española
datear — dar la información clave; informar sobre oportunidad; contar cómo sacar provecho en un asunto; cf. paletearse, soltarla, pasar el dato, picada; ¿y cómo supiste que ese caballo iba a ganar? Me datearon, poh , quería que lo dateara sobre esta… … Diccionario de chileno actual
pasar el dato — dar la información clave; informar sobre oportunidad; contar cómo sacar provecho en un asunto; cf. movida, paletearse, soltarla, datear; pídele a tu hermano que pase el dato de cómo se metió en esa empresa , me pasaron el dato de un lugar donde… … Diccionario de chileno actual